浪淘沙·把酒祝东风原文
《浪淘沙·把酒祝东风》是宋代文学家欧阳修的词作。此词伤时惜别，抒发了人生聚散无常的感叹。下面是具体介绍，供参考！
浪淘沙·把酒祝东风
宋代·欧阳修
把酒祝东风，且共从容。垂杨紫陌洛城东。总是当时携手处，游遍芳丛。
聚散苦匆匆，此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好，知与谁同？
译文
端起酒杯向东方祈祷，请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道，就是我们去年携手同游的地方，我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
欢聚和离散都是这样匆促，心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年，明年的花儿将更美好，可惜不知那时将和谁相从？
注释
把酒：端着酒杯。
从容：留恋，不舍。
紫陌：紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城，据说当时曾用紫色土铺路，故名。此指洛阳的道路。洛城：指洛阳。
总是：大多是，都是。
匆匆：形容时间匆促。
“可惜”两句：杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗：“明年此会知谁健，醉把茱萸仔细看。”
赏析：
这是一首惜春忆春的小词。写自己独游洛阳城东郊，饮酒观花时而产生的愿聚恐散的感情。这首词为作者与友人春日在洛阳东郊旧地重游时有感而作，在时间睛跨了去年、今年、明年。上片由现境而忆已过之境，即由眼前美景而思去年同游之乐。下片再由现境而思未来之境，含遗憾之情于其中，尤表现出对友谊的珍惜。“今年花胜去年红，可惜明年花更好”，将三年的花季加以比较，融别情于赏花，借喻人生的短促和聚时的欢娱心情，而并非“今年”的花真的比“去年”更鲜艳，但由于是用乐景写衷情，使词的意境更加深化，感情更加诚挚。上片回忆昔日欢聚洛阳，同游郊野之乐趣。下片写惜别之情，感伤气息浓重结尾两句“可惜明年花更好，知与谁同”，更以今年花胜去年，预期“明年花更好”，映衬明年朋友聚散之难卜，不知与谁一道重来洛城游芳，更进一层地深化了这种人生聚散无常之感，然而，在人生聚散无常的伤感之外，所幸尚有“明年花更好”的希望在，良辰美景总能多少慰藉词人怅惘失落的情怀，减轻了心头的伤痛。故而词人并无剧痛深哀，只是一种淡淡伤感而已。
艺术特色：
情景交融，以乐景衬哀情：上片描绘 “垂杨”“紫陌”“芳丛” 的绚烂春景，回忆昔日携手游春的欢愉，下片转入 “聚散匆匆” 的感伤，用 “今年花胜去年红” 的盛景反衬 “知与谁同” 的孤寂，美景越盛，怅惘越浓；
语言晓畅自然，情感真挚细腻：无晦涩辞藻，如 “且共从容”“聚散苦匆匆” 等句，似口语却饱含深情，符合欧阳修词 “语浅意深” 的特点；
对比手法精妙：① 今昔对比（昔日携手游春 vs 今日独自赏春）；② 花景对比（去年花 vs 今年花 vs 明年花），以花的逐年更盛反衬人的聚散无常，强化情感张力；
结尾留白，意蕴悠长：以 “知与谁同？” 反问收束，将未说尽的怅惘、思念留给读者，余味无穷。
创作背景补充：欧阳修曾多次在洛阳任职，洛阳的春日美景是他词作的重要素材。这首词大概率是他与友人春日游洛阳后，因离别而作，既叹春之易逝，也伤友之难聚，是古代文人 “惜春怀人” 题材的经典之作。
文学地位与影响：是欧阳修婉约词的代表作之一，其 “以乐景衬哀情” 的手法、“语浅意深” 的风格，对后世婉约词创作影响深远（如晏殊、晏几道的惜春怀人词均可见其影子）。其中 “今年花胜去年红。可惜明年花更好，知与谁同？” 更是千古名句，成为表达离别怅惘、珍惜情谊的经典意象。
易错提示：
注意 “欧阳修” 的字号及 “唐宋八大家” 的身份，避免与其他北宋词人混淆；
区分 “浪淘沙” 词牌与曲牌（后世也有以 “浪淘沙” 为曲牌的作品，需结合文本判断）；
理解 “恨”“苦” 的语境义，避免误读为 “仇恨”“痛苦” 的字面义；
明确 “洛城” 的指向，体会地域背景对词作情感的铺垫作用。
【浪淘沙·把酒祝东风原文】相关文章：
《浪淘沙·把酒祝东风》的原文及赏析08-29
《浪淘沙》原文及译文08-25
浪淘沙原文及注释10-28
双调沉醉东风原文02-28
浪淘沙原文注释及赏析05-26
《沉醉东风·维扬怀古》原文及赏析08-27
卢挚《沉醉东风·秋景》原文及赏析07-01
清平乐·东风依旧原文、赏析及翻译12-18
绿罗裙东风柳陌长原文及赏析08-02